ലങ്കയിലേക്കു കടക്കേണ്ട സമയം വന്നപ്പോൾ രാമന്റെ കൂട്ടർക്കു മുന്നിലുള്ള സമുദ്രം വളരെ വിശാലവും കഠിനവുമായി തോന്നി. ഒരു കരയിൽ പ്രതീക്ഷയും കടമയും നിറഞ്ഞവരും മറുകരയിൽ എത്തേണ്ട ലക്ഷ്യവും. ഇത്തരമൊരു കാഴ്ച ആരെയും തളർത്താൻ മതി. എന്നാൽ രാമായണത്തിലെ ഈ ഭാഗം ഭയം നിറഞ്ഞ കഥയായി അല്ല, ഒരുമയുടെ മഹത്വമായി കുടുംബങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു.

ഈ പാലം ഒരാൾ മാത്രം പണിതതല്ല എന്നതാണ് ഇതിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ പാഠം. വാനരസേനയിൽ വലിയ പാറകൾ ചുമക്കാൻ കഴിവുള്ള ശക്തന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. അതുപോലെ വഴിയൊരുക്കുന്നവരും, മരച്ചില്ലകൾ കൊണ്ടുവരുന്നവരും, ഏത് ഭാഗം എവിടെ വേണമെന്നു ശ്രദ്ധിക്കുന്നവരും ഉണ്ടായിരുന്നു. സേവനത്തിന്റെ രൂപങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നെങ്കിലും ഓരോന്നും അത്യാവശ്യമായിരുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് ഈ കഥ വലിയ വീര്യം മാത്രമല്ല, ചേർന്ന് ചെയ്യുന്ന സേവനം എന്നും പറയുന്നത്.

കുടുംബങ്ങൾ സ്‌നേഹത്തോടെ പറയുന്ന ഒരു മനോഹര ഭാഗം അണലികളെ കുറിച്ചുള്ളതാണ്. വലിയ പാറകൾക്കൊപ്പം അവയുടെ പങ്ക് വളരെ ചെറുതായി തോന്നാം. പക്ഷേ അവ മണലിൽ ഉരുളി, ശരീരത്തിൽ പതിഞ്ഞ മണൽ പാലത്തിന്മേൽ വീഴ്ത്തി തങ്ങൾക്കാവുന്ന ചെറിയ സേവനം ചെയ്തു. അതുകൊണ്ട് കുട്ടികൾക്കു മനസ്സിലാക്കാൻ എളുപ്പമായ ഒരു സത്യം ഈ കഥ പഠിപ്പിക്കുന്നു: നല്ല ലക്ഷ്യത്തിനായി ചെയ്യുന്ന സത്യസന്ധമായ ചെറിയ സേവനവും വിലപ്പെട്ടതാണ്.

രാമന്റെ സാന്നിധ്യം ഈ കൂട്ടായ പരിശ്രമത്തിനു ശാന്തിയും ദിശയും നൽകി. എല്ലാവരും എന്തിനാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നതെന്നറിയാമായിരുന്നു. ഇത് ഗർവ്വത്തിനായുള്ള പണി അല്ല; ഒരാളെ രക്ഷിക്കാനും ധർമ്മം നിലനിർത്താനും പ്രതീക്ഷയിലേക്ക് പോകാനും വേണ്ടിയുള്ള പണിയായിരുന്നു. അതുകൊണ്ടുതന്നെ ഒരുമ കലാപമായില്ല, സേവനമായി മാറി. ഒരു പാറയ്ക്കു പിന്നാലെ മറ്റൊന്ന്, ഒരു പിടി മണലിനു പിന്നാലെ മറ്റൊന്ന് എന്നിങ്ങനെ സമുദ്രത്തിന്മീതെ വഴി രൂപപ്പെട്ടു.

അതുകൊണ്ടാണ് ഈ കഥ വീട്, പാഠശാല, സമൂഹം എല്ലായിടത്തും ആവർത്തിച്ച് പറയപ്പെടുന്നത്. വലിയ ദൂരം ഒരാൾ മാത്രം ചുരുക്കുകയില്ല; പല ഹൃദയങ്ങൾ ഒരേ നല്ല കാരണത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കുമ്പോഴാണ് അകലങ്ങൾ സമീപമാകുന്നത്. ശക്തമായ കൈകളും, കരുതലുള്ള കൈകളും, ചെറുകാലുകളും എല്ലാം അർഥവത്താകുന്നു. നല്ല ലക്ഷ്യം ഉണ്ടെങ്കിൽ ചെറിയ സംഭാവന എന്നൊന്നില്ല എന്നതാണ് ഈ പാലത്തിന്റെ പാഠം.