Mantras used during standard Hindu daily puja — from invocation to farewell.
गंगे च यमुने चैव गोदावरि सरस्वति। नर्मदे सिन्धु कावेरि जलेऽस्मिन् सन्निधिं कुरु॥
हे गंगा, यमुना, गोदावरी, सरस्वती, नर्मदा, सिंधु, कावेरी - इस जल में आप सभी की उपस्थिति हो।
ॐ [देवतायाः नाम] नमः। वनस्पतिरसोद्भूतो गन्धाढ्यो गन्ध उत्तमः। आघ्रेयः सर्वदेवानां धूपोऽ…
O [deity] — this fragrance, born from the essence of plants, most excellent among perfumes, acceptable to all gods — pl…
ॐ [देवतायाः नाम] नमः। इदं पाद्यं सम्प्रतिगृह्यताम्। ॐ [देवतायाः नाम] नमः। इदमर्घ्यं सम्…
O [deity], please accept this water for washing your feet. Please accept this water as a welcome offering. Please accep…
ॐ यद्यत्कर्म कृतं सर्वं हरये समर्पितम्। तेन तस्य प्रसादेन मुक्तिर्भवति मे ध्रुवम्॥ कायेन वा…
Whatever actions I have done, I offer them all to Hari. By His grace, liberation will surely be mine. Whatever I do wit…
ॐ केशवाय नमः। ॐ नारायणाय नमः। ॐ माधवाय नमः। ॐ गोविन्दाय नमः। ॐ विष्णवे नमः। ॐ मधु…
Three sips of water taken while reciting twelve names of Vishnu. This purification rite precedes all ritual worship.
ॐ आवाहनं न जानामि न जानामि विसर्जनम्। पूजां चैव न जानामि क्षम्यतां परमेश्वर॥ मन्त्रहीन…
O Supreme Lord, I do not know the correct method of invocation or farewell; I do not fully know the puja. Please forgiv…
गन्धं समर्पयामि। पुष्पं समर्पयामि। धूपमाघ्रापयामि। दीपं दर्शयामि। नैवेद्यं निवेदयामि। …
I offer fragrance (sandalwood/flower paste). I offer flowers. I offer incense. I show the lamp. I offer food (naivedya)…
यानि कानि च पापानि जन्मान्तरकृतानि च। तानि तानि विनश्यन्ति प्रदक्षिणपदे पदे॥
Whatever sins have been accumulated in this life and in previous lives — all of them are destroyed with each step of th…
ॐ [देवतायाः नाम] नमः। एतत् पुष्पं सम्प्रतिगृह्यताम्॥
O [deity], salutations to you. Please accept these flowers.
ॐ [देवतायाः नाम] यथास्थानं प्रतिगच्छ। पुनरागमनाय च।
O [deity], please return to your proper abode. And please come again (when I call you).
दीपज्योतिः परब्रह्म दीपज्योतिर्जनार्दनः। दीपो हरतु मे पापं दीपज्योतिर्नमोऽस्तु ते॥
The light of the lamp is the Supreme Brahman; the light of the lamp is Janardhana (Vishnu). May the lamp remove my sins…
नमो नमस्ते देवेश प्रसीद मम केशव। एषा पुष्पांजलिः देव गृह्यतां मम हस्ततः॥ पुष्पांजलिं …
Salutation after salutation to the Lord of gods — O Keshava, be pleased with me. O God, accept this offering of flowers…
ॐ नमः [देवतायाः नाम] एतदासनं सम्प्रतिगृह्यताम्।
O [deity], I offer you this seat. Please accept it.
ॐ स्वस्ति प्रजाभ्यः परिपालयन्तां न्यायेन मार्गेण महीं महीशाः। गोब्राह्मणेभ्यः शुभमस्तु नित्…
May there be well-being for all people. May rulers govern the earth justly. May there always be good for cows and the l…
ॐ [देवतायाः नाम] इहागच्छ इह तिष्ठ। इह सन्निधिं कुरु इह सन्निरुध्यस्व। अत्र अधिष्ठानं कु…
O [name of deity], please come here and stay here. Establish your presence here. Make this your abode. Please be please…
ॐ प्राणाय स्वाहा। ॐ अपानाय स्वाहा। ॐ समानाय स्वाहा। ॐ उदानाय स्वाहा। ॐ व्यानाय स्वाहा।…
Svāhā to the five prāṇas — prāṇa, apāna, samāna, udāna, vyāna — and to Brahman. Please accept this food offering.